³ùÁÒ»Ô¤Î¾ÅÆî¿·½É¥é¥¤¥ó±§¿Ü¤ÎÀµ¼Ò°÷¡Ú¿Íºà¾Ò²ð¡Û

¡Ú³ùÁÒ»Ô¤Î¾ÅÆî¿·½É¥é¥¤¥ó±§¿Ü¡Û

¤ÎÀµ¼Ò°÷¡Ú¿Íºà¾Ò²ð¡Û
¤ªÃµ¤·¤Î¾ò·ï¤Ç¤Î°Æ·ï¾ðÊó¤Ï¡¢¸½ºßÊ罸¤òÄä»ß¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£²¼µ­¤Î¸¡º÷¤â¤ª»î¤·¤¯¤À¤µ¤¤¡£
 
 

²¼µ­¤Ç¤Ï¿ÀÆàÀ¤ÎÀµ¼Ò°÷¡Ú¿Íºà¾Ò²ð¡Û¤Î°Æ·ï¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹

Àµ¼Ò°÷¡Ú¿Íºà¾Ò²ð¡Û /  Àµ´Ç¸î»Õ¡¦½Ú´Ç¸î»Õ ( ´Ç¸î»Õ¡¦´ÉÍý±ÉÍܻΡ¦ÊÝ·ò»ØÆ³°÷·Ï )

¸¡Æ¤Ãæ¥Õ¥©¥ë¥À¤ËÆþ¤ì¤ë
 

¥Û¥¹¥Ô¥¹Âбþ·¿½»Âð¥ê¥Ù¥ë »Íµ¨¤Î¿¹¸ø±à¤ÎÀµ´Ç¸î»Õ/Àµ¼Ò°÷¡Ê¾ï¶Ð¡Ë /·îµë331372±ß

»Å»öÆâÍÆ 

¡Ú²£Éͻ԰°¶è¡Û¥Û¥¹¥Ô¥¹Âбþ·¿½»Âð¥ê¥Ù¥ë »Íµ¨¤Î¿¹¸ø±à¡¡´Ç¸î»Õ¡ùÂ࿦¶â¤¢¤ê¡ùÆþ¿¦¡ÁȾǯ¤ËÆÃÊ̵ٲË5ÆüÉÕÍ¿¡ýÁ÷·Þ¥Ð¥¹¤¢¤ê

¡ù¡ù2024.6¥ª¡¼¥×¥ó¡ù¡ù

¥Û¥¹¥Ô¥¹Âбþ·¿½»Âð¤Î´Ç¸î»ÕÊ罸¡ª¾®µ¬Ìϱ¿±Ä¤Ç°ì¿Í¤Ò¤È¤ê¤Ë¸þ¤­¹ç¤Ã¤¿¥±¥¢¤ò¤·¤Þ¤»¤ó¤«¡©

¢¡¥¢¥Ô¡¼¥ë¥Ý¥¤¥ó¥È­¡Á÷·Þ¥Ð¥¹¤¢¤ê

¡Ö±Ø¤«¤é¤Ï¾¯¤·±ó¤¤¡¥¡¥¡¥

 

µëÍ¿ 

·îµë 33Ëü1372±ß ¡Á 36Ëü139±ß

 

±èÀþ¡¦±Ø 

 (  )

 
 

¶Ð̳ÃÏ¡§ ¿ÀÆàÀ²£Éͻ԰°¶è¾åÇòº¬Ä®795-2  

ºÇ´ó¤ê±Ø¡§

±þÊçÀè¡§³ô¼°²ñ¼Òthestory ³ô¼°²ñ¼Òthestory

 

Àµ¼Ò°÷¡Ú¿Íºà¾Ò²ð¡Û /  Àµ´Ç¸î»Õ¡¦½Ú´Ç¸î»Õ ( ´Ç¸î»Õ¡¦´ÉÍý±ÉÍܻΡ¦ÊÝ·ò»ØÆ³°÷·Ï )

¸¡Æ¤Ãæ¥Õ¥©¥ë¥À¤ËÆþ¤ì¤ë
 

¤ß¤Ê¤È¤Þ¤ÁˬÌä´Ç¸î¥ê¥Ï¥Ó¥ê¥¹¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¸ÍÄÍ»ö¶È½ê¤ÎÀµ´Ç¸î»Õ/Àµ¼Ò°÷¡Ê¾ï¶Ð¡Ë /·îµë205000±ß

»Å»öÆâÍÆ 

¡ÚJR¸ÍÄͱØÅÌÊâ8ʬ¡Û¡È¤«¤«¤ï¤ëÁ´¤Æ¤Î¿Í¤Î¹¬¤»¤òÌܻؤ·¤Æ¡Æ¡Çǯ´ÖµÙÆü 121Æü°Ê¾å¡ª»þû¶Ð̳ÁêÃ̲ġ£»Ä¶È¤Û¤Ü¤Ê¤·¡ª ¤¢¤Ê¤¿¤é¤·¤¤Æ¯¤­Êý¤ò±þ±ç¤·¤Þ¤¹¡ý

½µ30»þ´Ö°Ê¾å¤Ç¾ï¶Ð°·¤¤¤À¤«¤é¡¢½µ4Æü¶Ð̳¤ä½µ5Æü¡ß6»þ´Ö¶Ð̳¤Ê¤É¤¬²Äǽ¡£
¾®¤µ¤Ê¤ª»ÒÍͤ¬¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤ëÊý¤â³èÌöÃæ¤Ç¤¹¡£
ˬÌä´Ç¸î̤·Ð¸³²Ä¡£OJ¡¥¡¥¡¥

 

µëÍ¿ 

·îµë 20Ëü5000±ß ¡Á 38Ëü±ß

 

±èÀþ¡¦±Ø 

¸ÍÄÍ ( Å쳤ƻËÜÀþ )

 
 

¶Ð̳ÃÏ¡§ ¿ÀÆàÀ²£ÉͻԸÍÄͶè¸ÍÄÍÄ®167  

ºÇ´ó¤ê±Ø¡§¸ÍÄÍ

±þÊçÀè¡§³ô¼°²ñ¼Òthestory ³ô¼°²ñ¼Òthestory

 

²¼µ­¤Ç¤Ï³ùÁÒ»Ô¤ÎÀµ¼Ò°÷¡Ú¿Íºà¾Ò²ð¡Û¤Î°Æ·ï¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹

Àµ¼Ò°÷¡Ú¿Íºà¾Ò²ð¡Û /  Àµ´Ç¸î»Õ¡¦½Ú´Ç¸î»Õ ( ´Ç¸î»Õ¡¦´ÉÍý±ÉÍܻΡ¦ÊÝ·ò»ØÆ³°÷·Ï )

¸¡Æ¤Ãæ¥Õ¥©¥ë¥À¤ËÆþ¤ì¤ë
 

¾ÅÆî³ùÁҿ͹©´ØÀ᥻¥ó¥¿¡¼¤ÎÀµ´Ç¸î»Õ/Àµ¼Ò°÷¡Ê¾ï¶Ð¡Ë /·îµë292130±ß

»Å»öÆâÍÆ 

¡Ô³ùÁÒ»Ô/±ØÅÌÊâ8ʬ¡Õ¡ÚÊ¡Íø¸üÀ¸¼êÅö½¼¼Â¡ú»Ä¶È¤Û¤Ü¥¼¥í¡ÛÀ¤³¦ºÇ¹â¿å½à¤Î°åÎŤòÄó¶¡¡ª¿Í¹©´ØÀáÃÖ´¹½Ñ¤ËÆÃ²½¤·¤¿¥¯¥ê¥Ë¥Ã¥¯¤Ç¤¹¢ö

¡Ô¾ÅÆî³ùÁҿ͹©´ØÀ᥻¥ó¥¿¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Õ
2004ǯ¹ñÆâ¤Ç½é¤á¤Æ¤Î¿Í¹©´ØÀáÆÃ²½·¿»ÜÀß(19¾²)¤È¤·¤Æ¥ª¡¼¥×¥ó¡£
±¡Ä¹¤Ï¿Í¹©´ØÀá¼ê½Ñ¤òÀìÌç¤È¤·¡¢Ëèǯ700·ïÁ°¸å¤Î¿Í¹©´ØÀá¼ê½Ñ¡¥¡¥¡¥

 

µëÍ¿ 

·îµë 29Ëü2130±ß ¡Á

 

±èÀþ¡¦±Ø 

Éٻθ«Ä® ( ¾ÅÆî¥â¥Î¥ì¡¼¥ë )

 
 

¶Ð̳ÃÏ¡§ ¿ÀÆàÀ³ùÁÒ»ÔÂæ5-4-17  

ºÇ´ó¤ê±Ø¡§Éٻθ«Ä®

±þÊçÀè¡§³ô¼°²ñ¼Òthestory ³ô¼°²ñ¼Òthestory

 

Àµ¼Ò°÷¡Ú¿Íºà¾Ò²ð¡Û /  Àµ´Ç¸î»Õ¡¦½Ú´Ç¸î»Õ ( ´Ç¸î»Õ¡¦´ÉÍý±ÉÍܻΡ¦ÊÝ·ò»ØÆ³°÷·Ï )

¸¡Æ¤Ãæ¥Õ¥©¥ë¥À¤ËÆþ¤ì¤ë
 

¥¢¥«¥é¡¦¥±¥¢Ë¬Ìä´Ç¸î¥¹¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó³ùÁÒËÜŹ¤ÎÀµ´Ç¸î»Õ/Àµ¼Ò°÷¡Ê¾ï¶Ð¡Ë /·îµë320000±ß

»Å»öÆâÍÆ 

¡Ú¿ÀÆàÀ³ùÁÒ»Ô¡ÛˬÌä´Ç¸î»ÕÊ罸¡ª¤¤¤Ä¤â¤ÎÆü¾ï¤ò¡¢¤¤¤Ä¤Ç¤â¡¢?¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¤â³¤±¤é¤ì¤ë¤¿¤á¤Ë¡Ãǯ´ÖµÙÆü120Æü°Ê¾å¡ýÊ¡Íø¸üÀ¸½¼¼Â

¥¢¥«¥é¡¦¥±¥¢¤Î¡Ö¥¢¥«¥é¡×¤Ï¥Ï¥ï¥¤¸ì¤ÇÂÀÍۤȤ¤¤¦°ÕÌ£¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¢¥«¥é¥¯¥ê¥Ë¥Ã¥¯¤«¤é2020ǯ6·î¤ËÆÈΩ¤·¤¿Ë¬Ìä´Ç¸î¥¹¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£¸ÅÅÔ¡¢³ùÁÒ¡£Îò»Ë¿¼¤­¤³¤Î³¹¤Ç¡¢?»ä¡¥¡¥¡¥

 

µëÍ¿ 

·îµë 32Ëü±ß ¡Á 45Ëü±ß

 

±èÀþ¡¦±Ø 

 (  )

 
 

¶Ð̳ÃÏ¡§ ¿ÀÆàÀ³ùÁÒ»Ô¾ïÈ×91-5¾Â¾å¥Ó¥ë1³¬  

ºÇ´ó¤ê±Ø¡§

±þÊçÀè¡§³ô¼°²ñ¼Òthestory ³ô¼°²ñ¼Òthestory

 

²¼µ­¤Ç¤Ï´ØÅì¤ÎÀµ¼Ò°÷(ž¿¦)·Ï¤Î°Æ·ï¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹

·ÀÌó¼Ò°÷ /  ÈÆÍѵ¡·Ï¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢ ( IT¡¦¥·¥¹¥Æ¥à¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¡¦³«È¯¡¦±¿ÍÑ·Ï - ¥·¥¹¥Æ¥à¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢(SE)¡¦¥×¥í¥°¥é¥Þ )

¸¡Æ¤Ãæ¥Õ¥©¥ë¥À¤ËÆþ¤ì¤ë
 

¡Úµ»½Ñ¼Ô¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¡ª¡ÛÈÆÍѵ¡·Ïµ»½Ñ¼ÔÊ罸(COBOL PL/1 ¥¢¥»¥ó¥Ö¥é)

»Å»öÆâÍÆ 

ÈÆÍѵ¡·Ï¤Î¥·¥¹¥Æ¥à³«È¯
(1)IBMÈÆÍѵ¡
(2)ÉÙ»ÎÄÌÈÆÍѵ¡
(3)¤½¤Î¾ NEC,ÆüΩ·Ï¤âÍ­¤ê
¸À¸ì¤Ï COBOL,PL/1,ASM

µëÍ¿¤Ï¥¹¥­¥ë¤Ë±þ¤¸¤ÆÄ󼨳ۤòͤ¨¤ë¾ì¹çÍ­¤ê
¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹Ã챤¢¤ì¤Ð¾°²Ä

 

µëÍ¿ 

·îµë 40Ëü±ß ¡Á 60Ëü±ß

 

±èÀþ¡¦±Ø 

¶äºÂ ( ÅìµþÃϲ¼Å´¶äºÂÀþ )

 
 
³ô¼°²ñ¼Ò¥é¥ó¥³¥à¥·¥¹¥Æ¥à¥º¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼¤Î²èÁü

¥í¥´¥Þ¡¼¥¯

¾ÜºÙ¤ò¸«¤ë 

¶Ð̳ÃÏ¡§ ÅìµþÅÔÃæ±û¶è  

ºÇ´ó¤ê±Ø¡§¶äºÂ

±þÊçÀè¡§³ô¼°²ñ¼Ò¥é¥ó¥³¥à¥·¥¹¥Æ¥à¥º¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼ ³ô¼°²ñ¼Ò¥é¥ó¥³¥à¥·¥¹¥Æ¥à¥º¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼

 

·ÀÌó¼Ò°÷ /  web¡¦¥ª¡¼¥×¥ó·Ï¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢ ( IT¡¦¥·¥¹¥Æ¥à¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¡¦³«È¯¡¦±¿ÍÑ·Ï - ¥·¥¹¥Æ¥à¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢(SE)¡¦¥×¥í¥°¥é¥Þ )

¸¡Æ¤Ãæ¥Õ¥©¥ë¥À¤ËÆþ¤ì¤ë
 

¡Úµ»½Ñ¼Ô¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¡ª¡Û£Ê£Á£Ö£Áµ»½Ñ¼Ô¿ï»þÊ罸

»Å»öÆâÍÆ 

(1)Java Web¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó³«È¯
(2)Java ¶È̳¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó³«È¯

¡üOracle,DB2Åù¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹Ã챤¬¤¢¤ì¤Ð¾°¤è¤·
¡üJavaÁȤ߹þ¤ß·Ï¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¾åµ­¤ÏÆÃ¤ËÉÔÍ×
¡ü³°¹ñÀÒ¤ÏÆüËܸì¥Í¥¤¥Æ¥£¥Ö¥ì¥Ù¥ë¤ÎÊý

 

µëÍ¿ 

·îµë 40Ëü±ß ¡Á 70Ëü±ß

 

±èÀþ¡¦±Ø 

¶äºÂ ( ÅìµþÃϲ¼Å´¶äºÂÀþ )

 
 

¶Ð̳ÃÏ¡§ ÅìµþÅÔÃæ±û¶è  

ºÇ´ó¤ê±Ø¡§¶äºÂ

±þÊçÀè¡§³ô¼°²ñ¼Ò¥é¥ó¥³¥à¥·¥¹¥Æ¥à¥º¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼ ³ô¼°²ñ¼Ò¥é¥ó¥³¥à¥·¥¹¥Æ¥à¥º¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼

 

²¼µ­¤Ç¤Ï¿ÀÆàÀ¤ÎÀµ¼Ò°÷(ž¿¦)·Ï¤Î°Æ·ï¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹

Àµ¼Ò°÷ /  ¥Õ¡¼¥É¥Ç¥ê¥Ð¥ê¡¼¡¦¥±¡¼¥¿¥ê¥ó¥° ( °û¿©¡¦¥Õ¡¼¥É·Ï )

¸¡Æ¤Ãæ¥Õ¥©¥ë¥À¤ËÆþ¤ì¤ë
 

¡Ú¥Ð¥¤¥¯¤Î±¿Å¾¹¥¤­¤ÊÊý¡Û¡úÉý¹­¤¤Ç¯ÎðÁسèÌöÃæ¡ú¡ÚµÞÊç¡Û

»Å»öÆâÍÆ 

¢£¹âÎð¼Ô¸þ¤±¤ÎÇÛ¿©¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Î¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤òÊ罸¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¢£

¡½¡½¡½


¢¡»°ÎإХ¤¥¯¤Ë¾è¤Ã¤Æ¤ªÊÛÅö¤ÎÇÛã¤ò¤·¤Æ¤â¤é¤¤¤Þ¤¹¡ª

¡¡¡¡¢Í¥ë¡¼¥ÈÇÛÁ÷¤À¤«¤é¡¢°ìÅÙÆ»¤ò³Ð¤¨¤¿¤é¤¢¤È¤Ï´Êñ¢ö

¢¡¤ªÊÛÅö¤ÎÀ¹¤êÉÕ¤±ºî¶È¡¦ÊֵѤµ¤ì¤¿¤ªÊÛÅöÍÆ´ï¤ÎÀö¾ô¤â¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡ª

¡¡¡¡¢ÍÊñÃú¤ò»È¤Ã¤¿ºî¶È¡¥¡¥¡¥

 

µëÍ¿ 

·îµë 24Ëü±ß ¡Á 28Ëü±ß

 

±èÀþ¡¦±Ø 

³ûµï ( ²£ÉÍÀþ )

 
 

¶Ð̳ÃÏ¡§ ¿ÀÆàÀ²£ÉÍ»ÔÎжè5-3-2¡¡³ûµï¥ì¥¸¥Ç¥ó¥¹1³¬  

ºÇ´ó¤ê±Ø¡§³ûµï

±þÊçÀè¡§¤Þ¤´¤³¤íÊÛÅö¡¡²£É͹ÁËÌ¡¦ÅÔÃÞŹ ¤Þ¤´¤³¤íÊÛÅö¡¡²£É͹ÁËÌ¡¦ÅÔÃÞŹ

 

Àµ¼Ò°÷ /  ¤½¤Î¾¤Î¥³¥ó¥µ¥ë¥¿¥ó¥È¡¦»Î¶È¡¦¥¹¥Ú¥·¥ã¥ê¥¹¥È ( ¥³¥ó¥µ¥ë¥¿¥ó¥È¡¦»Î¶È¡¦¥¹¥Ú¥·¥ã¥ê¥¹¥È·Ï )

¸¡Æ¤Ãæ¥Õ¥©¥ë¥À¤ËÆþ¤ì¤ë
 

­¡¡ÚÊä½þ¶È̳·Ð¸³¼Ô¡ÛÊ罸¡ÚÀµ¼Ò°÷¡Û ±þÊç´ü¸Â¤¢¤È1¥õ·î°ÊÆâ

»Å»öÆâÍÆ 

¡ÚÊä½þ¥³¥ó¥µ¥ë¥¿¥ó¥È¡Û

­¡´±¸øÄ£È¯ÃíÃæ¿´¤Î¤ª»Å»ö¤Ç¤¹
Êä½þ¥³¥ó¥µ¥ë¥¿¥ó¥ÈÁ´È̤¬ÂоݤȤʤê¤Þ¤¹
¤Þ¤¿Éí¿ï¤¹¤ë¶È̳¤â°ÍÍê¤ò¼õ¤±¤Þ¤¹¤Î¤Ç¿´ô¤ËÅϤ뽼¼Â¤·¤¿¶È̳ÆâÍÆ¤Ç¤¹
Êä½þ¶È̳´ÉÍý»Î¤ÎÊý¤Î¤´±þÊ礪ÂÔ¤Á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹

­¢´±¸øÄ£È¯ÃíÃæ¿´¤Î¤ª»Å»ö¤Ç¤¹
ÅÚÌÚ¡¦·úÃÛÀ߷פÇÂǹ礻¡Áµ»½ÑÂбþ¡ÁǼ¡¥¡¥¡¥

 

µëÍ¿ 

ǯ¼ý 420Ëü±ß ¡Á 700Ëü±ß ¥¤¥ó¥»¥ó¥Æ¥£¥ÖÀ©ÅÙÍ­

 

±èÀþ¡¦±Ø 

¼¬ÅÄ ( ²£Éͻԥ֥롼¥é¥¤¥ó )

 
 
¥¤¥ó¥¿¡¼¥µ¥¤¥È³ô¼°²ñ¼Ò¤Î²èÁü

CADÆþÎϲèÌÌ

¾ÜºÙ¤ò¸«¤ë 

¶Ð̳ÃÏ¡§ ¿ÀÆàÀ²£Éͻ԰ë»Ò¶è²¬Â¼  

ºÇ´ó¤ê±Ø¡§¼¬ÅÄ

±þÊçÀè¡§¥¤¥ó¥¿¡¼¥µ¥¤¥È³ô¼°²ñ¼Ò ¥¤¥ó¥¿¡¼¥µ¥¤¥È³ô¼°²ñ¼Ò

 

³ùÁÒ»Ô¤Î¾ÅÆî¿·½É¥é¥¤¥ó±§¿Ü¤ÎÀµ¼Ò°÷¡Ú¿Íºà¾Ò²ð¡Û¤Î¸¡º÷·ë²Ì¤È¤Ï

¥ï¡¼¥¯¥²¡¼¥È¤ÏÁ´¹ñ¤Îµá¿Í/µá¿Í¾ðÊó¤ò¿¦¼ï¤ä¶Ð̳ÃÏ¡¢Àµ¼Ò°÷¡Ú¿Íºà¾Ò²ð¡ÛÅù¤Î¸ÛÍÑ·ÁÂÖ¤«¤é´Êñ¤Ë¸¡º÷¤Ç¤­¤ëµá¿Í¾ðÊó¥µ¥¤¥È¤Ç¤¹¡£³ùÁÒ»Ô¤Î¾ÅÆî¿·½É¥é¥¤¥ó±§¿Ü¤ÎÀµ¼Ò°÷¡Ú¿Íºà¾Ò²ð¡ÛÅù¤ÎÃíÌܤεá¿Í¤â´Êñ°ìȯ¸¡º÷¤Ç¤­¤Á¤ã¤¤¤Þ¤¹¡£³ùÁÒ»Ô¤Î¾ÅÆî¿·½É¥é¥¤¥ó±§¿Ü¤ÎÀµ¼Ò°÷¡Ú¿Íºà¾Ò²ð¡Û¤Î¤ª»Å»öõ¤·¤Ë¤Ï¤É¤ó¤É¤ó¥ï¡¼¥¯¥²¡¼¥È¤òÍøÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¢ö ¤³¤Î¾ò·ï¤Îµá¿Í/µá¿Í¾ðÊó°Ê³°¤Ë¤â¡¢¿¦¼ï¤ä¶Ð̳ÃÏ¡¢¸ÛÍÑ·ÁÂÖ¤«¤é¸¡º÷¤¹¤ë¤È¤¢¤Ê¤¿¤Ë¤â¤Ã¤È¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿µá¿Í/µá¿Í¾ðÊó¤â¤ß¤Ä¤«¤Ã¤Á¤ã¤¦¤«¤â¡£´ë¶È¤µ¤ó¤âÂô»³·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¤éõ¤·¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Í¡£

¤â¤Ã¤È¾Ü¤·¤¯