¸åÆ£»ûÀþ¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹·Ï¤Îµá¿Í¾ðÊó

¡Ú¸åÆ£»ûÀþ¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹·Ï¡Û

¤Îµá¿Í¾ðÊó9·ï 
 
 

·ÀÌó¼Ò°÷ /  ¥µ¡¼¥Ó¥¹Å¹¤ÎŹ°÷¡¦¶È̳¥¹¥¿¥Ã¥Õ ( ¥µ¡¼¥Ó¥¹·Ï )

¸¡Æ¤Ãæ¥Õ¥©¥ë¥À¤ËÆþ¤ì¤ë
 

¤¹¤­²È¤ÎÌë¶Ð¼Ò°÷

»Å»öÆâÍÆ 

¡Ú40¡Á50ÂåÃËÀ­¤ÎºÎÍÑÁý²ÃÃ桪¤¹¤­²È¤ÎÌë¶Ð¼Ò°÷¡Û
̤·Ð¸³¤«¤é»Ï¤á¤ä¤¹¤¤´Êñ¤ÊÂбþ¤¬¥á¥¤¥ó¤Ç
¤ªµÒÍͤ¬¾¯¤Ê¤¤¿¼Ìë¤ÏÀܵҤè¤ê¤âºî¶È¤¬Ãæ¿´¤Ç¤¹
¡Ú¤¢¤Ê¤¿¤Ë¤ªÇ¤¤»¤¹¤ë¶È̳Îã¡Û
¢§22:00¡¡Ìë¿©¤ò¿©¤Ù¤Ë¤¯¤ë¤ªµÒÍͤΤ´Âбþ
¢§24:00¡¡ÀܵҤò¶´¤ß¤Ä¤Ä¡¢ÍâÆü¤Î½àÈ÷¤¬¥á¥¤¥ó
¡¡¢¨½àÈ÷¤Ï2»þ´ÖÄøÅ٤ǽª¤ï¤ë¡¥¡¥¡¥

 

µëÍ¿ 

·îµë 23Ëü±ß ¡Á 23Ëü±ß

 

±èÀþ¡¦±Ø 

¿·ÈÓÄÍ ( ÃÞË­ËÜÀþ )

 
 

¶Ð̳ÃÏ¡§ Ê¡²¬¸©ÈÓÄͻԿ·ÈÓÄÍ20¡¼24  

ºÇ´ó¤ê±Ø¡§¿·ÈÓÄÍ

±þÊçÀ衧³ô¼°²ñ¼Ò¤¹¤­²È ³ô¼°²ñ¼Ò¤¹¤­²È

 

Çɸ¯¼Ò°÷ /  ʪή¡¦ÁҸ˴ÉÍý¡¦¸¡ÉÊ¡¦»Åʬ¤± ( ¥µ¡¼¥Ó¥¹·Ï - ºî¶È¡¦ÇÛÁ÷¡¦ÊªÎ® )

¸¡Æ¤Ãæ¥Õ¥©¥ë¥À¤ËÆþ¤ì¤ë
 

ÁҸ˺î¶È¡¡¾¦ÉʤÎÆþ½Ð²Ù¡¡JA´Ø·¸»ÜÀߤǤξ¦ÉÊÆþ½Ð²Ù¡¿50Âå³èÌöÃæ¡¡ÈÓÄͻԡ¡²ÅËã»Ô ±þÊç¿Í¿ô¤¬¤¢¤È1¿Í

»Å»öÆâÍÆ 

JA´ØÏ¢ÁÒ¸ËÆâ¤Ë¤Æ¡¢ÇÀ¶È´ØÏ¢»ñºà¡¢ÍÑÉÊÅù¤ò»Åʬ¤±À°Íý¡¢´ÉÍý¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£

¶Ð̳ÃÏ¡¡­¡ÈÓÄÍÁҸˡ¡­¢²ÅËãÁÒ¸Ë

¥Õ¥©¡¼¥¯¥ê¥Õ¥È¤ò»ÈÍѤǤ­¤ëÊý¡¢Í¥¶ø

 

µëÍ¿ 

»þµë 1200±ß ¡Á 1500±ß

 

±èÀþ¡¦±Ø 

¿·ÈÓÄÍ ( ÃÞË­ËÜÀþ )

 
 

¶Ð̳ÃÏ¡§ Ê¡²¬¸©ÈÓÄÍ»Ô  

ºÇ´ó¤ê±Ø¡§¿·ÈÓÄÍ

±þÊçÀ衧ͭ¸Â²ñ¼Ò¡¡FJ¥µ¥Ý¡¼¥È Í­¸Â²ñ¼Ò¡¡FJ¥µ¥Ý¡¼¥È

 

Çɸ¯¼Ò°÷ /  ¥Õ¥©¡¼¥¯¥ê¥Õ¥Èºî¶È ( ¥µ¡¼¥Ó¥¹·Ï - ºî¶È¡¦ÇÛÁ÷¡¦ÊªÎ® )

¸¡Æ¤Ãæ¥Õ¥©¥ë¥À¤ËÆþ¤ì¤ë
 

¡ÚÇɸ¯¡ÛÅÄÀî»Ô¡ÊÅÄÀî¸åÆ£»û±Ø¡Ë¤ÎÀ½ÉÊÁҸˤΤª»Å»ö/»þµë1150±ß¡Á[NO.203¡Ï

»Å»öÆâÍÆ 

¥ê¡¼¥Á¼°¡¦¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¼°¥Õ¥©¡¼¥¯¥ê¥Õ¥Èºî¶È/Ìë¶Ð
¡ú¥Õ¥©¡¼¥¯¥ê¥Õ¥ÈÌȵö¤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý¡¦·Ð¸³¼Ô³èÌöÃ桪
¡úͼÊý¤«¤é¥µ¥¯¥Ã¤È²Ô¤²¤Þ¤¹¡°¡°20Âå¡¢30Âå¡¢40Âå¡¢50ÂåÃ˽÷¤ÎÊý¤¬Â¿¤¯´èÄ¥¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡ªÃæ¹âǯ¤µ¤ó¤â³èÌö¤Ç¤­¤Þ¤¹¡¦³Ê°Â¤ÎÇ䏤¢¤ê¤Þ¤¹¡ª¡¦¤ª¼êÀö¤Ï¼«Í³¤Ë¹Ô¤±¤Þ¤¹¡£¡¦Éþ¤â¡¢Çɼê¤ÊÊÁ¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð£Ô¥·¥ã¥Ä¡¢¡¥¡¥¡¥

 

µëÍ¿ 

»þµë 1150±ß ¡Á

 

±èÀþ¡¦±Ø 

ÅÄÀî¸åÆ£»û ( ÆüÅÄɧ»³Àþ )

 
 

¶Ð̳ÃÏ¡§ Ê¡²¬¸©ÅÄÀî»Ô  

ºÇ´ó¤ê±Ø¡§ÅÄÀî¸åÆ£»û

±þÊçÀ衧³ô¼°²ñ¼Ò¥¢¥»¥Ã¥È¥Ò¥å¡¼¥Þ¥ó ³ô¼°²ñ¼Ò¥¢¥»¥Ã¥È¥Ò¥å¡¼¥Þ¥ó

 

¥¢¥ë¥Ð¥¤¥È /  ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¦ÂðÇÛ ( ¥µ¡¼¥Ó¥¹·Ï - ºî¶È¡¦ÇÛÁ÷¡¦ÊªÎ® )

¸¡Æ¤Ãæ¥Õ¥©¥ë¥À¤ËÆþ¤ì¤ë
 

¡Ú¥¢¥ë¥Ð¥¤¥È¡ÛÈÓÄͻԡʿ·ÈÓÄͱءˤǥɥ饤¥Ð¡¼¤Î¤ª»Å»ö¡¿Æüµë11360±ß¡Á¡¿Ä¹´ü

»Å»öÆâÍÆ 

4t¼Ö¤Ë¤ÆÀкࡦ·úÃÛ»ñºàÇÛÁ÷µÚ¤Ó»Åʬ¤±¶È̳

½Ð¼Ò¢ªÇÛÁ÷¢ªºî¶È¢ªÂà¼Ò

¡¡¢¡¾¦ÉÊ¡§Àкࡢ·úÃÛ»ñºà
¡¡¢¡ÂÎÎÏ¡§¤¢¤ê¡¿20kg¡Á25kg¼êÀѤ߼겷¤¢¤ê
¡¡¢¡Âæ¼ÖÍøÍÑ¡§¡ß
¡¡¢¡ÇÛÁ÷À衧¹©¾ì
¡¡¢¡ÊØ¿ô¡§Æü¤Ë¤è¤ë¡Ê1ÊØ¡Á2ÊØ¡Ë
¡¡¢¡ÇÛÁ÷·ï¿ô¡§Ê¡²¬»ÔÆâ¤Ï5·ï¡Á10·ïÁ°¸å
¡¡¢¡¼êŦ¼ê²·¡§¡û
¡¡¢¡DR¤ä¥Õ¥©¡¼¡¥¡¥¡¥

 

µëÍ¿ 

Æüµë 1Ëü1360±ß ¡Á

 

±èÀþ¡¦±Ø 

¿·ÈÓÄÍ ( ÃÞË­ËÜÀþ )

 
 

¶Ð̳ÃÏ¡§ Ê¡²¬¸©ÈÓÄÍ»ÔÍ­°Â  

ºÇ´ó¤ê±Ø¡§¿·ÈÓÄÍ

±þÊçÀ衧³ô¼°²ñ¼Ò¥É¥é¥¤¥Ö¥È¥é¥¤¥Ö ³ô¼°²ñ¼Ò¥É¥é¥¤¥Ö¥È¥é¥¤¥Ö

 

·ÀÌó¼Ò°÷ /  ¥µ¡¼¥Ó¥¹Å¹¤ÎŹ°÷¡¦¶È̳¥¹¥¿¥Ã¥Õ ( ¥µ¡¼¥Ó¥¹·Ï )

¸¡Æ¤Ãæ¥Õ¥©¥ë¥À¤ËÆþ¤ì¤ë
 

¤¹¤­²È¤ÎÌë¶Ð¼Ò°÷

»Å»öÆâÍÆ 

¡Ú¥á¥ê¥Ã¥È¤Î¿¤¤Ìë´Ö¶Ð̳¤Î¤¹¤­²È¥¹¥¿¥Ã¥Õ¡Û
̤·Ð¸³¤«¤é»Ï¤á¤ä¤¹¤¤´Êñ¤ÊÂбþ¤¬¥á¥¤¥ó¤Ç
¤ªµÒÍͤ¬¾¯¤Ê¤¤¿¼Ìë¤ÏÀܵҤè¤ê¤âºî¶È¤¬Ãæ¿´¤Ç¤¹
¡Ú¶ñÂÎŪ¤Ê¶È̳ÆâÍÆ¡Û
Àܵҡ¢À¶ÁÝ¡¢ºß¸Ë´ÉÍý¡¢¶âÁ¬´ÉÍý¡¢»ö̳¡¦Ãª²·¤Ê¤É¤òÃæ¿´¤ËÆüÃæ¤Î±Ä¶È¤Ë¸þ¤±¤¿½àÈ÷¶È̳¤â¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
ºî¶È¤Ï¿ß˼ôÅö¤ÈÀܵÒôÅö¤Ëʬ¤«¤ì¤Æ¸úΨ¤è¤¯¡¥¡¥¡¥

 

µëÍ¿ 

·îµë 23Ëü±ß ¡Á 23Ëü±ß

 

±èÀþ¡¦±Ø 

¿·ÈÓÄÍ ( ÃÞË­ËÜÀþ )

 
 

¶Ð̳ÃÏ¡§ Ê¡²¬¸©ÈÓÄͻԿ·ÈÓÄÍ20¡¼24  

ºÇ´ó¤ê±Ø¡§¿·ÈÓÄÍ

±þÊçÀ衧³ô¼°²ñ¼Ò¤¹¤­²È ³ô¼°²ñ¼Ò¤¹¤­²È

 

Çɸ¯¼Ò°÷ /  ¥Õ¥©¡¼¥¯¥ê¥Õ¥Èºî¶È ( ¥µ¡¼¥Ó¥¹·Ï - ºî¶È¡¦ÇÛÁ÷¡¦ÊªÎ® )

¸¡Æ¤Ãæ¥Õ¥©¥ë¥À¤ËÆþ¤ì¤ë
 

¡ÚÇɸ¯¡ÛÅÄÀî»Ô¡ÊÅÄÀî¸åÆ£»û±Ø¡Ë¤Î¥Õ¥©¡¼¥¯¥ê¥Õ¥È¤Î¤ª»Å»ö/»þµë1150±ß¡Á[NO.626¡Ï

»Å»öÆâÍÆ 

¥ê¡¼¥Á¼°¡¦¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¼°¥Õ¥©¡¼¥¯¥ê¥Õ¥È¤Çºî¶È
¡ú¥Õ¥©¡¼¥¯¥ê¥Õ¥ÈÌȵö¤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý´¿·Þ¡ª·Ð¸³¼Ô´¿·Þ¡ªÃ˽÷Ì䤤¤Þ¤»¤ó¡ª
¡ú¸µµ¤¤ÊÃæ¹âǯ¤â³èÌöÃ桪20Âå¡¢30Âå¡¢40Âå¡¢Ã˽÷¤ÎÊý¤¬Â¿¤¯´èÄ¥¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡ªÇäŹ¤Ç³Ê°Â¤Ç¤ªÃ뤴ÈÓ¤¬¹ØÆþ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡ª¼«Ê¬¥Ú¡¼¥¹¤Ç¤ª¼êÀö¤¤¤Ê¤É¹Ô¤±¤Þ¤¹¡£µÞ¤Ë¤ªµëÎÁ¤¬É¬Íפˤʤä¿»þ¤â¡ÖµëÍ¿²¾¡¥¡¥¡¥

 

µëÍ¿ 

»þµë 1150±ß ¡Á

 

±èÀþ¡¦±Ø 

ÅÄÀî¸åÆ£»û ( ÆüÅÄɧ»³Àþ )

 
 

¶Ð̳ÃÏ¡§ Ê¡²¬¸©ÅÄÀî»Ô  

ºÇ´ó¤ê±Ø¡§ÅÄÀî¸åÆ£»û

±þÊçÀ衧³ô¼°²ñ¼Ò¥¢¥»¥Ã¥È¥Ò¥å¡¼¥Þ¥ó ³ô¼°²ñ¼Ò¥¢¥»¥Ã¥È¥Ò¥å¡¼¥Þ¥ó

 

Çɸ¯¼Ò°÷ /  ·Úºî¶È ( ¥µ¡¼¥Ó¥¹·Ï - ºî¶È¡¦ÇÛÁ÷¡¦ÊªÎ® )

¸¡Æ¤Ãæ¥Õ¥©¥ë¥À¤ËÆþ¤ì¤ë
 

¤ª²Û»Ò¤ÎÀ½Â¤¡¡ºàÎÁ¤Î»Å¹þ¤ßºî¶È¡¡Ì¤·Ð¸³¼Ô´¿·Þ¡¡ÅÚÆüµÙ¤ß¡¡¹©¾ìÆâºî¶È ±þÊç¿Í¿ô¤¬¤¢¤È3¿Í

»Å»öÆâÍÆ 

¤ª²Û»Ò¤Î¹©¾ìÆâ¤Ç¤Îºî¶È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¦Íβۻҡ¦Ï²ۻҤÎÀ½Â¤¡£
¡¡­¡ºàÎÁ¤Î½àÈ÷¡¦»Å¹þ¤ßºî¶È¡£
¡¡­¢¥¼¥ê¡¼Åù¤ÎÀ®·¿²Ã¹©¡¢¾Æ¤­²Û»Ò¤Î¾ÆÀ®ºî¶È¡£

 

µëÍ¿ 

»þµë 1000±ß ¡Á 1250±ß

 

±èÀþ¡¦±Ø 

²¼³ûÀ¸ ( ¸åÆ£»ûÀþ )

 
 

¶Ð̳ÃÏ¡§ Ê¡²¬¸©²ÅËã»Ô²¼»³ÅÄ  

ºÇ´ó¤ê±Ø¡§²¼³ûÀ¸

±þÊçÀ衧ͭ¸Â²ñ¼Ò¡¡FJ¥µ¥Ý¡¼¥È Í­¸Â²ñ¼Ò¡¡FJ¥µ¥Ý¡¼¥È

 

Çɸ¯¼Ò°÷ /  ¥Õ¥©¡¼¥¯¥ê¥Õ¥Èºî¶È ( ¥µ¡¼¥Ó¥¹·Ï - ºî¶È¡¦ÇÛÁ÷¡¦ÊªÎ® )

¸¡Æ¤Ãæ¥Õ¥©¥ë¥À¤ËÆþ¤ì¤ë
 

¡ÚÇɸ¯¡ÛÅÄÀî»Ô¡ÊÅÄÀî¸åÆ£»û±Ø¡Ë¤ÎÀ½ÉÊÁҸˤΤª»Å»ö/»þµë1150±ß¡Á[NO.1274¡Ï

»Å»öÆâÍÆ 

¥ê¡¼¥Á¼°¥Õ¥©¡¼¥¯¥ê¥Õ¥È¤Ç±¿ÈÂ/Æü¶Ð/û»þ´ÖËô¤Ï¥Õ¥ë¥¿¥¤¥à
¡ú¥Õ¥©¡¼¥¯¥ê¥Õ¥ÈÌȵö¤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý¡¦·Ð¸³¼Ô³èÌöÃ桪
¡ú20Âå¡¢30Âå¡¢40Âå¡¢50ÂåÃ˽÷¤ÎÊý¤¬Â¿¤¯´èÄ¥¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡ª¡¦ÃËÀ­¤â½÷À­¤âÃæ¹âǯ¤µ¤ó¤â³èÌö¤Ç¤­¤Þ¤¹¡¦³Ê°Â¤ÎÇ䏤¢¤ê¤Þ¤¹¡ª¡¦¤ª¼êÀö¤Ï¼«Í³¤Ë¹Ô¤±¤Þ¤¹¡£¡¦Éþ¤â¡¢Çɼê¤ÊÊÁ¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð£Ô¥·¥ã¥Ä¡¢¥Ý¥í¡¥¡¥¡¥

 

µëÍ¿ 

»þµë 1150±ß ¡Á

 

±èÀþ¡¦±Ø 

ÅÄÀî¸åÆ£»û ( ÆüÅÄɧ»³Àþ )

 
 

¶Ð̳ÃÏ¡§ Ê¡²¬¸©ÅÄÀî»Ô  

ºÇ´ó¤ê±Ø¡§ÅÄÀî¸åÆ£»û

±þÊçÀ衧³ô¼°²ñ¼Ò¥¢¥»¥Ã¥È¥Ò¥å¡¼¥Þ¥ó ³ô¼°²ñ¼Ò¥¢¥»¥Ã¥È¥Ò¥å¡¼¥Þ¥ó

 

Çɸ¯¼Ò°÷ /  ¥Õ¥©¡¼¥¯¥ê¥Õ¥Èºî¶È ( ¥µ¡¼¥Ó¥¹·Ï - ºî¶È¡¦ÇÛÁ÷¡¦ÊªÎ® )

¸¡Æ¤Ãæ¥Õ¥©¥ë¥À¤ËÆþ¤ì¤ë
 

¡ÚÇɸ¯¡ÛÈÓÄͻԹËʬ¡Ê¾å»°½ï±Ø¡Ë¤Î¥Õ¥©¡¼¥¯¥ê¥Õ¥È¤Î¤ª»Å»ö/»þµë1040±ß¡Á[NO.1177¡Ï

»Å»öÆâÍÆ 

¥Õ¥©¡¼¥¯¥ê¥Õ¥È¤Ç»¨²ß¤Î²ÙʪÀ°Íý/¾¯¿Í¿ô¤Î¿¦¾ì¥¢¥Ã¥È¥Û¡¼¥à
¡ú¤³¤¸¤ó¤Þ¤ê¤È¤·¤¿5̾¤Û¤É¤ÎÁҸˤÇƯ¤­¤ä¤¹¤¤´Ä¶­¤Ç¤¹¡£
¡ú¿¦¾ìÆâ¤Ë·ÈÂÓ»ý¤Á¹þ¤ßOK¡ª¡Ê¤¿¤À¤·»ÈÍѤϤǤ­¤ë¤À¤±¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë
¡¦¥Õ¥©¡¼¥¯¥ê¥Õ¥Èºî¶È¡¦ÁÒ¸ËÆâºî¶È¡¦µÙ·Æ»þ¤Î³°½Ð£Ï£Ë¡¦µÊ±ì½ê¤¢¤ê¡£¶âȱ¤äÇɼꤹ¤®¤ë¿§¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢È±¿§¤äȱ·¿¤â¼«Í³¡¥¡¥¡¥

 

µëÍ¿ 

»þµë 1040±ß ¡Á

 

±èÀþ¡¦±Ø 

¾å»°½ï ( ¸åÆ£»ûÀþ )

 
 

¶Ð̳ÃÏ¡§ Ê¡²¬¸©ÈÓÄͻԹËʬ  

ºÇ´ó¤ê±Ø¡§¾å»°½ï

±þÊçÀ衧³ô¼°²ñ¼Ò¥¢¥»¥Ã¥È¥Ò¥å¡¼¥Þ¥ó ³ô¼°²ñ¼Ò¥¢¥»¥Ã¥È¥Ò¥å¡¼¥Þ¥ó

 

¸åÆ£»ûÀþ¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹·Ï¤Îµá¿Í¾ðÊó¤Î¸¡º÷·ë²Ì9·ï  1·ï¡Á9·ïÌܤòɽ¼¨Ãæ

¸åÆ£»ûÀþ¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹·Ï¤Îµá¿Í¾ðÊó¤Î¸¡º÷·ë²Ì¤È¤Ï

¥ï¡¼¥¯¥²¡¼¥È¤ÏÁ´¹ñ¤Îµá¿Í/µá¿Í¾ðÊó¤ò¸åÆ£»ûÀþÅù¤Î¿¦¼ï¤ä¶Ð̳ÃÏ¡¢¸ÛÍÑ·ÁÂÖ¤«¤é´Êñ¤Ë¸¡º÷¤Ç¤­¤ëµá¿Í¾ðÊó¥µ¥¤¥È¤Ç¤¹¡£¸åÆ£»ûÀþ¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹·ÏÅù¤ÎÃíÌܤεá¿Í¤â´Êñ°ìȯ¸¡º÷¤Ç¤­¤Á¤ã¤¤¤Þ¤¹¡£¸åÆ£»ûÀþ¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹·Ï¤Î¤ª»Å»öõ¤·¤Ë¤Ï¤É¤ó¤É¤ó¥ï¡¼¥¯¥²¡¼¥È¤òÍøÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¢ö ¤³¤Î¾ò·ï¤Îµá¿Í/µá¿Í¾ðÊó°Ê³°¤Ë¤â¡¢¿¦¼ï¤ä¶Ð̳ÃÏ¡¢¸ÛÍÑ·ÁÂÖ¤«¤é¸¡º÷¤¹¤ë¤È¤¢¤Ê¤¿¤Ë¤â¤Ã¤È¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿µá¿Í/µá¿Í¾ðÊó¤â¤ß¤Ä¤«¤Ã¤Á¤ã¤¦¤«¤â¡£´ë¶È¤µ¤ó¤âÂô»³·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¤éõ¤·¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Í¡£

¤â¤Ã¤È¾Ü¤·¤¯ 

¥µ¡¼¥Ó¥¹·Ï¤Îµá¿Í¤ò¹Ê¤ê¹þ¤à

¥µ¡¼¥Ó¥¹·Ï¤Î¿¦¼ï